那須ログコテージフィンランディア

観光地として人気の那須高原（栃木県那須塩原市）にある、北欧パインツリーを使った木の温もりたっぷりのログコテージです。爽やかな高原の風に包まれ、ゆったりと癒しの時間をお過ごし下さい。

名称	Ａ（エー）タイプ
収容人数	4～12人用
駐車場	各棟に専用駐車場あり ※ コテージにより約2～5台駐車可能
バーベキュー場	各棟に専用バーベキューあり

内壁には天然のムク材を使用しています。
木肌がそのままのため、木の香りが部屋に広がり、リラックスできます。

電化製品	冷蔵庫 / 電子レンジ / 炊飯器 / 電気ポット / ホットプレート / オーブントースター
調理用具	まな板 / 卓上ガスコンロ / お玉 / なべ各種 / 包丁1本 / へら等 / フライパン
食器類	お皿 / フォーク / スプーン
館内設備	テレビ / エアコン / ストーブ
衛生用品	ドライヤー / ボディソープ / リンスインシャンプー / 貸しタオル / バスタオル（有料　1枚…105円）
寝具	寝具類一式 / 浴衣（有料/M・Lサイズ　1枚…210円）
アメニティグッズ	歯ブラシ

観光地として人気の那須高原（栃木県那須塩原市）にある、北欧パインツリーを使った木の温もりたっぷりのログコテージです。爽やかな高原の風に包まれ、ゆったりと癒しの時間をお過ごし下さい。

名称	Ｂ（ビー）タイプ
収容人数	2～3人用
駐車場	各棟に専用駐車場あり　※ コテージにより約1～2台駐車可能
バーベキュー場	各棟に専用バーベキューあり

内壁には天然のムク材を使用しています。
木肌がそのままのため、木の香りが部屋に広がり、リラックスできます。

全棟に有線LAN装置を設置しております。
LAN機能を搭載したノートパソコンをお持ちいただければ、コテージ内でインターネットがお楽しみいただけます。

那須高原には、観光地や美味しいグルメスポットがたくさんあります。
旅の予定を立てるのに、インターネットをご活用されてはいかがですか？
下に、フィンランディアがオススメする、那須高原観光スポット案内・紹介ホームページを挙げておきます。
是非、ご参考下さい。

• 那須高原.org
• 那須高原観光バーチャルツアーズ
• 栃ナビ

※ パソコンの貸し出しやパソコンサポートは行っておりません。
ご了承下さい。

チェックイン ・・・ 15：00 / チェックアウト ・・・ 10：00
チェックイン、チェックアウトは、季節により延長も出来ます。
深夜のチェックイン可能です。事前にお問い合わせください。

現金のほか、クレジットカードがご利用いただけます。

宿泊料金のお支払は、予約時に【予約金】として半額をお支払いただき、チェックアウト時に残りの代金とその他料金（追加した有料オプションの代金など）をお支払いただきます。
予約金につきましては、 予約金項をご覧下さい。

JR黒磯駅 ～ フィンランディアの無料送迎を行っています。
一年中、シーズンを問わず、無料でご利用いただけます。
1回で約14名様まで送迎できますので、学生・グループ旅行の際にいかがですか？
それより大人数の場合は、人数を分けて往復します。

ご利用の際は、必ず事前に予約・お問い合わせ下さい。

フィンランディアでは、お食事はお客様自身でご用意いただいております。台所には一通りの電化製品・台所用品が揃っておりますので、ご自宅と同じように調理いただくことが可能です。　> 設備

近くにコンビニエンスストアやスーパーがありますので、手軽に食材を手に入れることも出来ます。

また、全棟に専用のバーベキュー場が付いています。屋根付きだから、雨の日も大丈夫！
バーベキューに必要なコンロや機材の貸し出しも行っております。

バーベキューセット [ Aタイプ用 ]

値段 ・・・ 2,100円（1セット） / 内容 ・・・ 木炭6kg、着火剤、紙皿紙コップ（人数分）、軍手

バーベキューセット [ Bタイプ用 ]

値段 ・・・ 630円（1セット） / 内容 ・・・ 木炭3kg、着火剤、紙皿紙コップ（人数分）、軍手

バーベキュー食材につきましては、お客様ご自身でご用意下さい。
近くにスーパーやコンビニエンスストアがあります。

各棟に浴室があります。シャワー・湯船の両方を備えてありますので、お好きな方をご利用下さい。また、ボディソープ、リンスインシャンプーもございます。　> 設備

また、フィンランディア周辺には、天然温泉を始めとした入浴施設が幾つかございます。そちらをご利用いただくのもよろしいかと思います。
※ 日帰り温泉までの送迎も出来ますので、ご利用下さい。

下に、フィンランディアがオススメする、周辺入浴施設をご紹介します。ご参考下さい。
※ 情報が古い場合があります。正確な情報は直接施設にお問い合わせ下さい。

那須山 ・・・ 車で5分

入浴料 ・・・ 大人700円 ～ 1,200円（曜日・時間帯で異なります） / 9:30 ～ 22:30 （曜日で異なります） / 無休

温泉。大浴場は20畳の広さがある。

鹿の湯 ・・・ 車で15分

入浴料 ・・・ 大人400円 / 8:00 ～ 17:00 （11月 ～ 3月は16:00まで） / 無休

昔ながらの湯治場風情を味わえる。温度の違うお風呂があります。

宿名	ログコテージ　フィンランディア
会社名	（有）トップサービス
代表者名	持丸政市
郵便番号	〒325-0304
住所	栃木県那須郡那須町高久甲5751-4
電話	0287-64-2920
FAX	0287-62-5569
棟数	[ Aタイプ / 4～12名用 ] ・・・ 4棟 [ Bタイプ / 2～3名用 ] ・・・ 3棟
定員	60名
駐車場	20台

Ａタイプコテージについて詳細を見る　> Ａコテージ（ファミリー向け）
Ｂタイプコテージについて詳細を見る　> Ｂコテージ（ファミリー向け）
フリースペースについて詳細を見る　> フリースペース（多目的ハウス）

フィンランディア敷地内には多目的ハウスがあります。
45平米の広い空間で、グループ旅行のイベントなどにご活用いただけます。
ご利用になりたい方は“事前予約”が必要です。お問い合わせ下さい。
※ 空いているようなら、当日の申し込みも可能です。

[ フリースペース詳細 ]
広さ…45平米（5m×9m）
床…フローリング
設備…簡易キッチンあり
使用料…4時間 5,000円

お1人に付き840円（1泊あたり）を【設備費】として別途頂戴しております。
ご了承下さいますよう、お願いいたします。
連泊すると、2日目から設備費が半額（420円）になります。
また、プランによっては設備費がサービス（0円）となる場合もあります。

ご予約の際には【予約金】が必要です。ご了承下さいますよう、お願い申し上げます。
予約金は宿泊料金の半額で、ご宿泊を予約されたお客様にお送りするパンフレットと共にコンビニ振込用紙を同封しております。お近くのコンビニエンスストアにて、振込用紙に記載された金額をお振込下さい。
※ コンビニ振込みの他、銀行振り込み・現金書留も可能です。お問い合わせ下さい。

第1条（適用範囲）

[ 1 ]　ログコテージ・フィンランディア（以下、当館）が宿泊客との間で締結する宿泊契約及びこれに関連する契約は、この約款の定めるところによるものとし、この約款に定めのない事項については、法令又は一般に確立された慣習によるものとします。

[ 2 ]　当館が、法令及び慣習に反しない範囲で特約に応じたときは、前項の規定にかかわらず、その特約が優先するものとします。

第2条（宿泊契約の申込み）

[ 1 ]　当館に宿泊契約の申し込みをしようとする者は、次の事項を当館に申し出ていただきます。

1. 宿泊者名
2. 宿泊日及び到着予定時刻
3. 宿泊料金（原則として別表第1の基本宿泊料による）
4. その他当館が必要と認める事項

[ 2 ]　宿泊客が、宿泊中に前項第2号の宿泊日を超えて宿泊の継続を申し入れた場合、当館は、その申し出がなされた時点で新たな宿泊契約の申し込みがあったものとして処理します。

第3条（宿泊契約の成立等）

[ 1 ]　宿泊契約は、当館が前条の申し込みを承諾したときに成立するものとします。ただし、当館が承諾をしなかったことを証明したときは、この限りではありません。

[ 2 ]　前項の規定により宿泊契約が成立したときは、当館が定める予約金を、当館が指定する日までに、お支払いいただきます。

[ 3 ]　予約金は、まず、宿泊客が最終的に支払うべき宿泊料金に充当し、第6条及び第18条の規定を適用する事態が生じたときは、違約金に次いで賠償金の順序で充当し、残額があれば、第12条の規定による料金の支払いの際に返還します。

[ 4 ]　第2項の申込金を同項の規定により当館が指定した日までにお支払いいただけない場合は、宿泊契約はその効力を失うものとします。ただし、申込金の支払期日を指定するにあたり、当館がその旨を宿泊客に告知した場合に限ります。

第4条（申込金の支払いを要しないこととする特約）

[ 1 ]　前条第2項の規定にかかわらず、当館は、契約の成立後同項の申込金の支払いを要しないこととする特約に応じることがあります。

[ 2 ]　宿泊契約の申し込みを承諾するに当たり、当館が前条第2項の申込金の支払いを求めなかった場合及び当該申込金の支払期日を指定しなかった場合は、前項の特約に応じたものとして取り扱います。

第5条（宿泊契約締結の拒否）

当館は、次に掲げる場合において、宿泊契約の締結に応じないことがあります。

1. 宿泊の申込みが、この約款によらないとき
2. 満室（員）により客室の余裕がないとき
3. 宿泊しようとする者が、宿泊に関し、法令の規定、公の秩序もしくは善良の風俗に反する行為をするおそれがあると認められるとき
4. 宿泊しようとする者が、伝染病者であると明らかに認められるとき
5. 宿泊に関し合理的な範囲を超える負担を求められたとき
6. 天災、施設の故障、その他やむを得ない事由により宿泊させることができないとき

第6条（宿泊客の契約解除権）

[ 1 ]　宿泊客は、当館に申し出て、宿泊契約を解除することができます。

[ 2 ]　当館は、宿泊客がその責めに帰すべき事由により宿泊契約の全部又は一部を解除した場合（第3条第2項の規定により当館が申込金の支払期日を指定してそ の支払いを求めた場合であって、その支払いより前に宿泊客が宿泊契約を解除したときを除きます。）は別表第2に掲げるところにより、違約金を申し受けま す。ただし、当館が第4条第1項の特約に応じた場合にあっては、その特約に応じるに当たって、宿泊客が宿泊契約を解除したときの違約金支払義務について、 当館が宿泊客に告知したときに限ります。

[ 3 ]　当館は、宿泊客が連絡をしないで宿泊日当日の午後3時（あらかじめ到着予定時刻が明示されている場合は、その時刻を3時間経過した時刻）になっても到着しないときは、その宿泊契約は宿泊客により解除されたものとみなし処理することがあります。

第7条（当館の契約解除権）

[ 1 ]　当館は、次に掲げる場合においては、宿泊契約を解除することがあります。

1. 宿泊客が宿泊に関し、法令の規定、公の秩序もしくは善良の風俗に反する行為をするおそれがあると認められるとき、又は同行為をしたと認められるとき
2. 宿泊客が伝染病者であると明らかに認められるとき
3. 宿泊に関し合理的な範囲を超える負担を求められたとき
4. 天災等不可抗力に起因する事由により宿泊させることができないとき
5. 寝室での寝たばこ、消防用設備等に対するいたずら、その他当館が定める利用規則の禁止事項（火災予防上必要なものに限る。）に従わないとき

[ 2 ]　当館が前項の規定に基づいて宿泊契約を解除したときは、宿泊客がいまだ提供を受けていない宿泊サービス等の料金はいただきません。※ ただし、予約金は返金いたしかねます。

第8条（宿泊の登録）

[ 1 ]　宿泊客は、宿泊日当日、当館の管理棟において、次の事項を登録していただきます。

1. 宿泊客の氏名、年令、性別、住所及び職業
2. 外国人にあっては、国籍、旅券番号、入国地及び入国年月日
3. 出発日及び出発予定時刻
4. その他当館が必要と認める事項

[ 2 ]　宿泊客が第12条の料金の支払いを、旅行小切手、宿泊券、クレジットカード等通貨に代わり得る方法により行おうとするときは、あらかじめ、前項の登録時にそれらを呈示していただきます。

第9条（客室の使用時間）

[ 1 ]　宿泊客が当館の客室を使用できる時間は、午後3時から翌朝10時までとします。ただし、連続して宿泊する場合においては、到着日午後3時から出発日午前10時まで使用することができます。

[ 2 ]　当館は、前項の規定にかかわらず、同項に定める時間外の客室の使用に応じることがあります。この場合には次に掲げる追加料金を申し受けます。

1. 超過3時間までは、室料相当額の30％
2. 超過5時間以上は、室料相当額の100％
3. 前項の室料相当額は、基本宿泊料の70％

※ お断りする場合もあります。

第10条（利用規則の遵守）

宿泊客は、当館内においては、当館が定めて客室内に掲示した利用規則に従っていただきます。

第１１条（利用規則の遵守）

当館の主な施設等の営業時間は次のとおりとし、その他の施設等の詳しい営業時間は備え付けパンフレット、各所の掲示、客室内のサービスディレクトリー等で御案内いたします。

1. 管理棟・キャッシャー等サービス時間 ・・・
   管理棟サービス　午後6時まで
2. 付帯サービス施設時間 ・・・
   バーベキュー施設　午後9時まで
   前項の時間は、必要やむを得ない場合には臨時に変更することがあります。
   その場合には、適当な方法をもってお知らせします。
3. 施設内で打ち上げ花火・キャンプファイヤー等の火気厳禁

第12条（客室の使用時間）

[ 1 ]　宿泊客が支払うべき宿泊料金等の内訳は、別表第1に掲げるところによります。

[ 2 ]　前項の宿泊料金等の支払いは、通貨又は当館が認めた旅行小切手、宿泊券、クレジットカード等これに代わり得る方法により、宿泊客の出発の際又は当館が請求した時、管理棟において行っていただきます。

[ 3 ]　当館が宿泊客に客室を提供し、使用が可能になったのち、宿泊客が任意に宿泊しなかった場合においても、宿泊料金は申し受けます。

第13条（当館の責任）

当館は、宿泊契約及びこれに関連する契約の履行に当たり、又はそれらの不履行により宿泊客に損害を与えたときは、その損害を賠償します。ただし、それが当館の責めに帰すべき事由によるものでないときは、この限りではありません。

第14条（契約した客室の提供ができないときの取扱い）

[ 1 ]　当館は、宿泊客に契約した客室を提供できないときは、宿泊客の了解を得て、できる限り同一の条件による他の宿泊施設をあっ旋するものとします。

[ 2 ]　当館は、前項の規定にかかわらず他の宿泊施設のあっ旋ができないときは、違約金相当額の補償料を宿泊客に支払い、その補償料は損害賠償額に充当します。ただし、客室が提供できないことについて、当館の責めに帰すべき事由がないときは、補償料を支払いません。

第15条（寄託物等の取扱い）

当館では、お客様から一切の預かり物を受け付けておりません。ご了承ください。また、中身の保障はいたしません。

第16条（宿泊客の手荷物又は携帯品の保管）

[ 1 ]　宿泊客の手荷物が、宿泊に先立って当館に到着した場合は、その到着前に当館が了解したときに限って責任をもって保管し、宿泊客が管理棟においてチェックインする際お渡しします。

[ 2 ]　宿泊客がチェックアウトしたのち、宿泊客の手荷物又は携帯品が当館に置き忘れられていた場合において、その所有者が判明したときは、当館は、当該所有 者に連絡をするとともにその指示を求めるものとします。ただし、所有者の指示がない場合又は所有者が判明しないときは、発見日を含め7日間保管し、その後 最寄りの警察署に届けます。

[ 3 ]　前2項の場合における宿泊客の手荷物又は携帯品の保管についての当館の責任は、第1項の場合にあっては前条第１項の規定に、前項の場合にあっては同条第２項の規定に準じるものとします。

第17条（駐車の責任）

宿泊客が当館の駐車場をご利用になる場合、車両のキーの寄託の如何にかかわらず、当館は場所をお貸しするものであって、車両の管理責任まで負うものではありません。ただし、駐車場の管理に当たり、当館の過失によって損害を与えたときは、その賠償の責めに任じます。

第１８条（宿泊客の責任）

宿泊客の故意又は過失により当館及び当館利用客が損害を被ったときは、当該宿泊客は当館に対し、その損害を賠償していただきます。

別表1

項目		内訳
宿泊客が 支払うべき総額	宿泊料金	[ 1 ]　 基本宿泊料 Aタイプ（ファミリー向け） 平日 ・・・ 21,000円 / 休前日 ・・・ 42,000円 Bタイプ（カップル向け） 平日 ・・・ 10,500円 / 休前日 ・・・ 15,750円 [ 2 ]　 サービス料
	追加料金	設備費 ・・・ お1人様　840円 BQ施設利用料 ・・・ 630円 / 2,100円 ゆかた代 ・・・ 210円 バスタオル ・・・ 105円
	税金	料金はすべて税込価格
キャンセル料	30日前より	20%
	14日前より	50％
	前日	100％
	当日	100％
	2棟以上でご予約の場合	30日前より50%

（注）
１．%は、基本宿泊料に対する違約金の比率です。
（比率は各施設が定めることとなっています。・・・註：国際観光旅館連盟）　
２．契約日数が短縮した場合は、その短縮日数にかかわりなく、1日分（初日）の違約金を収受します。

東北自動車道那須インターより車で10分
※ カーナビを使用してお越しになる場合、カーナビの種類や年式によってフィンランディアが認識されない場合があります。地図を参照してお越しください。

宇都宮線（東北線）黒磯駅下車
黒磯駅より無料送迎を行っています。　> 無料送迎

那須周辺観光マップをPDF形式でご用意しました。
> マップを表示する（新しいウィンドウ・PDF）

上記マップを閲覧するには、Adobe社ホームページで無料配布されているPDFファイル閲覧ソフト【Adobe Acrobat Reader】が使用中のパソコンにインストールされてある必要があります。近年のメーカー製パソコンの場合は初期状態からソフトがインストールされてある場合がありますが、“マップを表示する”をクリックしてもファイルが見られなかった場合は、ソフトがインストールされていない可能性が考えられます。その場合、Adobe社ホームページより、Arcobat Readerの最新バージョン（動作環境をよくご確認下さい）をダウンロード・インストールして下さい。よろしくお願いします。

那須観光協会（別ウィンドウ）

那須の魅力について紹介（那須観光協会）

那須高原渋滞対策（別ウィンドウ）

道路状況、迂回路マップなど（那須高原渋滞対策委員会）

栃木県最新気象データ（別ウィンドウ）

気象情報

那須岳ライブカメラ（別ウィンドウ）

那須岳を臨むライブカメラ（那須インフォネット）

民宿　田中屋（別ウィンドウ）

おすすめの民宿、見晴らしがいい

お電話による問い合わせは、以下電話番号までお願いいたします。

TEL : 0287-64-2920

※ コテージでの対応状況等により、お電話に出られない場合がございます。
その場合は、申し訳ありませんが、お時間が経ってから再度お掛け直し下さい。

インターネットより問い合わせたい方は、お問い合わせフォームをご利用下さい。
お客様の個人情報は暗号化されて（SSL通信）送信されますので、ご安心下さい。

お問い合わせフォームを開く（別ウィンドウ）

この個人情報保護ポリシーは、ログコテージ　フィンランディア（有限会社トップサービス）（以下「当方」）がこのホームページ（以下「当サイト」）を通じてご利用者（以下、「お客様」）から収集する全ての個人情報に適用されます。この個人情報保護ポリシーにおいて、個人情報とは、お客様の住所、氏名、年齢、性別、電話番号、ファックス番号、電子メールアドレス、アンケート回答内容等お客様を識別できる情報をいいます。お客様が、当サイトを通じてご自分の個人情報を当方にご提供される場合には、この個人情報保護ポリシーをよくお読みいただき、内容をご了解いただいた上でご提供くださいますようお願いいたします。

当方は、個人情報の重要性を認識し、以下の取り組みを実施いたしております。

①当方は、お客様個人に関する情報（以下「個人情報」といいます。）を取り扱っている部署単位で管理責任者を置き、その管理責任者に適切な管理を行わせております。

②お客様からお客様の個人情報を収集させていただく場合は、収集目的、お客様に対する当方の窓口、 当方がお客様の個人情報を提供する当方の範囲等を通知したうえで、必要な範囲の個人情報を収集させていただきます。

③当方は、お客様より収集させていただいた個人情報を適切に管理し、お客様の承諾を得た当方以外の第三者に提供、開示等一切いたしません。

④当方が、上記③におけるお客様の承諾に基づき個人情報を提供する場合、お客様の個人情報を漏洩や再提供等しないよう、契約により義務づけ、適切な管理を実施させております。

⑤当方は、お客様に有益と思われる当方の商品やサービス、又は提携先の商品、サービス等の情報を電子メールまたは郵便物でお客様に送信（配送）させていただく場合がございます。お客様は、 当方にお申し出いただければ、このような電子メール及び郵便物の送信（配送）を中止させることができます。

⑥お客様が、お客様の個人情報の照会、修正等を希望される場合には、お客様に対する 当方窓口までご連絡いただければ合理的な範囲ですみやかに対応させていただきます。

⑦当方は、 当方が保有する個人情報に関して適用される法令、規範を遵守するとともに、上記各項における取り組みを適宜見直し、改善していきます。

2005年4月1日
ログコテージ フィンランディア （有限会社トップサービス）
代表者　持丸政市

申し訳ありませんが、ペット同伴の宿泊はすべてお断りしております。ログコテージ内・デッキへのペット連れ込み、車内でのペット宿泊等もすべてご遠慮下さい。